24 lutego kilka osób z kursu polskiego zwiedzało węgrowską bazylikę.
W 1703 podczas wojny północnej pierwotna świątynia zbudowana w pierwszej połowie XVI wieku z fundacji Kiszków w stylu gotyckim spłonęła.
Została odbudowana w stylu barokowym według projektu Tylmana z Gameren przez architektów Carlo Ceroniego i Jana Reisnera i konsekrowana w 1711r. W roku 1997 papież Jan Paweł II ustanowił kolegiatę węgrowską bazyliką mniejszą.
Uczestnicy wycieczki mogli obejrzeć piękne freski, usłyszeć legendy, związane z lustrem Twardowskiego i poznać kolejny fragment historii Węgrowa i Polski.
Bardzo dziękujemy panom Janowi Mielniczkowi i Romanowi Postkowi.
„Warownym grodem jest nasz Bóg” – M. Luter
W Wigilię nasze nabożeństwo rozpoczęło się o godzinie 14:00, tak aby każdy mógł spokojnie i bezpiecznie wrócić do swoich domów i rodzin na Kolację Wigilijną. Mieliśmy wspaniałą choinkę w kościele, a w trakcie nabożeństwa wysłuchaliśmy kolęd w wykonaniu dzieci z naszej parafii czyli, z tzw. „Korczew Band”. Dzieciaki świetnie śpiewają, a rodzice wspierają je także śpiewem i akompaniamentem na gitarze. Dziękujemy także księdzu Grzegorzowi, za poprowadzenie nabożeństwa i bardzo pouczające kazanie o „bożych prezentach”.
Po 16:30 zebraliśmy się wszyscy z naszego parafialnego podwórka na Narutowicza 20 w Węgrowie, na przygotowaną własnymi siłami Kolację Wigilijną. Ponieważ jesteśmy z różnych tradycji zarówno religijnych jak i językowych czytanie fragmentu Ewangelii św. Łukasza o Narodzeniu Jezusa odbyło się w wersji dwujęzycznej po polsku i po ukraińsku.
Jakże bliskie stały się słowa: „Nie bójcie się, bo oto zwiastuję wam radość wielką, która będzie udziałem wszystkiego ludu” oraz „Chwała na wysokościach Bogu, a na ziemi pokój ludziom, w których ma upodobanie”
Po Kolacji odwiedziliśmy goszcząca u nas w parafii naszą 4 letnią Anulkę z mamą w węgrowskim szpitalu gdzie dochodzi do zdrowia. Życzymy szybkiego powrotu do zdrowia Aniu.
Polska tradycja nakazuje, że w taki wieczór nikt nie powinien pozostać sam.
Również potrawy na stole reprezentowały zarówno wigilijne tradycje polskie jak i ukraińskie. Obok pierogów z kapustą i grzybami były ziemniaki z grzybami, obok śledzia w oleju i z cebulką był śledź „pod kołderką” burczano-marchewkową itd. Kolędowaliśmy też dwujęzycznie, okazuje się , że wiele tradycji jest wspólnych, np. sianko pod obrusem, liczba potraw wigilijnych, zwyczaj siadania do kolacji wraz z pierwszą gwiazdką, wspólne życzenia i dzielenie się symbolem narodzin Chrystusa, u nas opłatkiem, a na Ukrainie kutią itd.
Oczywiście jak zwykle najwięcej emocji wzbudziły prezenty pod choinką.
10 grudnia obejrzeliśmy z dziećmi przedstawienie autorskie pt. „Teoś i Boże Narodzenie”, które zrobiło ogromne wrażenie na wszystkich widzach. Na długo zostanie w naszej pamięci. Jak twierdzi dyr. artystyczny Pan Jerzy Latos „Misją Teatru Dobrego Serca jest mówienie w sposób radosny i pogodny o rzeczach pięknych i mądrych”. W pełni zgadzamy się z takim przesłaniem.
Do węgrowskiej parafii w śnieżną sobotę przybył Mikołaj i spotkał się z dziećmi naszych parafian i naszych gości z Ukrainy. Dzieciaki z entuzjazmem powitały gościa. Zrobiło się świątecznie i radośnie.
Dzieci otrzymały paczki bożo-narodzeniowe i życzenia ciepła, bezpieczeństwa i domowej atmosfery w te zbliżające się święta.
Po pożegnaniu Mikołaj odjechał saniami zaprzężonymi w renifery, część dzieci twierdzi, że widziały na własne oczy ślady po saniach na parafialnym podwórku.
W dzisiejszą sobotę odbyło się spotkanie choinkowe w świetlicy, w budynku dawnego Domu Opieki „Sarepta”. Rozpoczęliśmy modlitwą, po czym nastąpiła autoprezentacja każdego z obecnych.
Najlepiej wypadły dzieci z ich szczerymi wypowiedziami. Było wesoło, słodko i przyjaźnie.
Dziękujemy za Wspólny Czas
W dniu 22.11.2022 w naszej parafii mieliśmy specjalnych Gości z Diakonii Polskiej oraz Diakonie Katastrophenhilfe.
Celem wizyty był monitoring prowadzonych w parafii projektów pomocowych Diakonii Polskiej, realizowanych we współpracy z Diakonie Katastrophenhilfe, a także rozmowa na temat bieżących potrzeb goszczonych przez parafię osób z Ukrainy. Przedstawiciele Diakonii Polskiej oraz Diakonie Katastrophenhilfe mieli okazję zobaczenia przygotowanych w ramach projektu miejsc noclegowych dla uchodźców, a także wziąć aktywny udział w prowadzonych w parafii aktywnościach dla dzieci z Ukrainy. Goście cieszyli się z możliwości rozmowy zarówno z przedstawicielami władz Parafii, jak również z przedstawicielami beneficjentów projektu. Prowadzone w ciepłej i przyjaznej atmosferze dyskusje pokazały, jak ważna w sytuacji wojny na Ukrainie była natychmiastowa reakcja i możliwość wspólnego działania na rzecz tych, którzy nagle znaleźli się w potrzebie. Uczestnicy spotkania zgodnie potwierdzili chęć dalszego zaangażowania się w działania pomocowe, dostrzegając jednocześnie kolejne wyzwania, jakie z perspektywy wspierania uchodźców może przynieść rozpoczynający się okres zimowy.
Dzieci otrzymały prezenty przywiezione przez naszych Gości, tym razem były to wcześniejsze „Mikołajki”. W imieniu dzieci Bardzo Dziękujemy.
Dziękujemy bardzo za wspólny czas.
W spotkaniu uczestniczyli:
Przedstawiciele Diakonie Katastrophenhilfe:
Mario Göb, koordynator projektów pomocowych na rzecz Ukrainy
Franziska Uhlen, specjalista ds. projektów na rzecz Ukrainy
Hatem Efe, koordynator na Polskę ds. projektów na rzecz Ukrainy
Przedstawiciele Diakonii Polskiej:
Wanda Falk, dyrektor generalny
Iwona Baraniec, starszy specjalista ds. projektów
Małgorzata Weigle, specjalista ds. monitoringu i ewaluacji projektów
Mateusz Jelinek, specjalista ds. komunikacji
Przedstawiciele PEA Węgrów:
Ks. dr. Grzegorz Giemza, proboszcz administrator parafii
Elżbieta Kontosz, kurator parafii
Barbara Kita, przedstawiciel Rady Parafii,
Alina Zelent-Szyndler, diakonia parafialna – koordynator
oraz przedstawiciele beneficjentów projektu:
Panie Anny, Irina, Natasza, Olena i nasze ukraińskie Dzieci.
Na zajęciach naszego klubiku dzieci dowiedziały się dlaczego dzień 11 listopada jest tak ważny dla Polaków. W szkołach i przedszkolach, do których uczęszczają od kilku dni trwają przygotowania do tego wyjątkowego dnia. Ukraińskie dzieci też chciałyby się w nie włączyć.
Pani Natalia opowiedziała klubowiczom o polskim święcie, o polskiej fladze w barwach biało-czerwonych i o naszym godle narodowym. Bardzo przydatny okazał się internet, klubowicze obejrzeli materiał filmowy dotyczący poruszanych na zajęciach tematów. Dzieci wraz z rodzicami przygotowały ozdobne laurki w polskich barwach narodowych ułożone z dwubarwnych serduszek.
W tym roku w Polsce Święto Niepodległości obchodzone jest w 104 rocznicę odzyskania niepodległości, a prawnie zostało ustanowione przez polski Sejm w roku 1937. Ukraiński odpowiednik Święta Niepodległości obchodzony jest w dniu 24 sierpnia, w rocznicę uchwalenia Deklaracji Niepodległości Ukrainy w 1991 roku. Czyli Ukraina od 31 lat obchodzi swój Dzień Niepodległości.
W naszej parafii powołaliśmy klubik dla naszych ukraińskich dzieci przebywających w parafii.
Obok prowadzonych przez panią Joannę zajęć z nauki języka polskiego dla dorosłych i dzieci jest to kolejna inicjatywa skierowana bezpośrednio do uczących się dzieci.
Zajęcia odbywają się 3 razy w tygodniu po 3 godziny lekcyjne w godzinach popołudniowych. Docelowo chcielibyśmy, aby gośćmi klubiku stały się również inne dzieci ukraińskie uczące się w polskich szkołach z terenu naszego miasta.
Jest to nasza odpowiedź na sygnalizowane przez rodziców i same dzieci problemy w poprawnym zrozumieniu materiału szkolnego. Klubik ma za zadania wspierać dzieci w nauce i jednocześnie bawić.
Wykorzystując kompetencje pedagogiczne Pani Natalii chcielibyśmy świadczyć dodatkową pomoc w odrabianiu lekcji w związku z kontynuacją nauki ukraińskich dzieci w szkołach polskich.
Pani Natalia jest z wykształcenia pedagogiem o profilu matematyka i informatyka i ma wieloletnie doświadczenie ucząc dzieci w podcharkowskiej szkole.
Dzieci mogą korzystać z dodatkowych zajęć wyrównawczych z przedmiotów nauczanych w szkole, niwelując problemy w zrozumieniu i opanowaniu przedmiotów wykładanych w języku polskim.
Pierwsze niejako startowe zajęcia poświęcone były zagadnieniom dotyczącym jesieni i dzieci skupiły się na przedstawieniu obrazu jesiennego drzewa ubranego w kolorowe listki. Poznały przy tym cały szereg słów i pojęć związanych z jesienną porą roku.
Zajęcia prowadzone są w języku ukraińskim co daje dzieciom dodatkowy komfort w zrozumieniu przekazywanych treści.